Eye Technologic 30 ml

Beschrijving

EYE TECHNOLOGIC

Beschermend, hydraterend en verstevigend. Voedt en versoepelt de tere huid rondom de ogen.

Gebruik: Dagelijks aanbrengen op huid rond de ogen en daar waar fijne lijntjes en rimpeltjes ontstaan.

 

FRA: Protectant, hydratant et raffermissant. Nourrit et adoucit la peau délicate du contour des yeux. Utilisation: Appliquer quotidiennement sur le contour des yeux et où les rides et ridules.

 

ENG: Protective, moisturizing and firming. Nourishes and softens the delicate skin around the eyes. Use: Apply daily to eye area and where fine lines and wrinkles appear.

 

DUI: Schutzt, spendet die feuchtigkeit und Hautstraffend. Nährt und macht die empfindliche Haut um die Augen. Anwendung: Tragen Sie täglich Augenbereich und wo feine Linien und Fältchen erscheinen.

 

Ingredients: Aqua, Glycerin, Pullulan, Acrylates/c10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Butylene Glycol, Hydrolyzed Rice Bran Protein, Algae Extract, Parfum, Superoxide Dismutase, Chamomilla Recutita Flower Extract, Hamamelis Virginiana Leaf Extract, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Glycine Soja Protein, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Hydroxide, Polysorbate 20, Alcohol Denat., Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Dextran Sulfate, Citric Acid, Tetrasodium Glutamate Diacetate.

Calming Cream tekst

NED: Speciale kalmerende crème voor gebruik na dermabrasie, chemische peeling en laser-resurfasing. Calming Cream biedt voeding en bescherming aan de nieuwe huid. Ondersteunt het herstel van de huid.

Gebruik: Direct op behandelde huid aanbrengen. Meermalen per dag aanbrengen.

 

FRA: Crème apaisant specialement pour utilisation après dermabrasion, peeling chimique et laser resurfasing. Calming Cream fournit la nutrition et de la protection à la nouvelle peau. Prend en charge la récupération de la peau.

Utilisation: Appliquer directement sur la peau traitée. Appliquer plusieurs fois par jour.

 

ENG: Special soothing cream for use after dermabrasion, chemical peeling and laser-resurfasing. Calming Cream provides nutrition and protection to the new skin. Supports the recovery of the skin.

Application: Apply directly on the treated skin. Apply several times a day.

 

DUI: Speziale beruhigende creme zur Verwendung nach Dermabrasion, chemische Peelings und Laser-resurfasing. Beruhigende Creme bietet Nahrung und Schutz für die neue Haut. Unterstützt die Wiederherstellung der Haut.

Anwendung: Direkt auf behandelten Haut anwenden. Mehrmals täglich anwenden.

 

Ingredients: Aqua, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Cetearyl Alcohol, Paraffinum Liquidum, Glyceryl Stearate, Glycerin, Sodium Cetearyl Sulfate, Calendula Officinalis Flower Extract, Butyrospermum Parkii Butter, Salvia Officinalis Leaf Extract, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Achillea Millefolium Extract, Chamomilla Recutita Flower Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Ethylhexylglycerin, Propylene Glycol, Dimethicone, Tocopherol, Xanthan Gum, Glycine Soja Oil, Daucus Carota Sativa Root Extract, Beta-Carotene, Phenoxyethanol, Heterotheca Inuloides Flower Extract,  Parfum, Helianthus Annuus Seed Oil, Citric Acid, Linalool, Limonene.